Aunque parezca increíble, muchas costumbres y palabras propias de la cultura mexicana han traspasado fronteras y son adoptadas por personas de otro país. Tal es el caso de un tiktoker extranjero quien explicó que existe una palabra que él creía que todos los mexicanos la usaban en todo momento: wey. Pero descubrió que no es así en su visita a nuestro país.
«Una de las cosas que más me sorprendieron al llegar aquí a México o la palabra que pensé que todo el mundo utilizaba era el wey. Y pues resulta y resalta que no. Amigos extranjeros, ni se le ocurra utilizar así, deliberadamente con el que a tí te de la gana», comenzó diciendo en su explicación @josephmxco en su cuenta de TikTok.
«No digas ‘wey’ en México», señala el joven en su video.
En su video, el extranjero hizo algunos señalamientos que ya descubrió en cuanto al uso de esta palabra y con la que hay que tener mucho cuidado.
» Primero, tienes que saber muy bien a quien se lo vas a decir. A las personas mayores, imposible decirles «wey», es una falta de respeto como no tiene idea. Lo que pasa es que nosotros tenemos muy estereotipado a México de que a todo el mundo le dicen «no mmes wey», o así, hablan como charro o como las telenovelas, pues resulta que no, aquí o es así y te puedes llevar un buen regaño por alguien mayor que tú», agregó.
El joven, mencionó también, que él no utiliza esa palabra con las personas de su entorno pues ellas no acostumbran llamarse así entre ellas.
«De hecho yo, no la utilizo normalmente porque creo que en mi círculo social, sí con las personas que convivo, no solemos tratarnos de esa manera», concluyó el extranjero.